"A aurora eo crepúsculo - estas são as horas mais agradáveis na África. O sol é escaldante ou não ainda, ou já não é assim - que lhe permite ser, deixa viver. " (Rysard Kapuscinski )

"Este visto expirou". O verde-uniformizados Polícia retirou o galho de madeira que usava para limpar os dentes com e olhou para mim. "Ele terminou em 03 de fevereiro. Hoje é o "9. Ele falou calmamente o seu Inglês e foi surpreendentemente fluente. Enquanto ele folheava as outras páginas do meu passaporte eu continuei a questão 03 de fevereiro não foi o último dia em que eu pudesse entrar na Mauritânia e que o meu carimbo de entrada ao país me daria mais 30 dias. O passaporte foi entregue a um antigo funcionário que estava sentado em uma cama de ferro forjado e beber chá. Estudou-lo de cabeça para baixo por meio minuto e resmungou algo um em árabe. "Você deve fazer uma extensão em Nouakchott. É exatamente 470 quilômetros ", disse o primeiro oficial". Rota Bon ".

Over-ficar um visto em alguns países pode ser um grande problema - uma oportunidade para os funcionários da imigração no-pago para fazer algum dinheiro extra. Empurrando a moto de volta para a estrada Eu hesitei por um momento e perguntou se seria melhor tomar um ônibus para a capital. Sand soprava a pista como um vapor mal eo vento norte, era contra mim. A 40 km eu estaria mudando de direção - embora, em seguida, 50 km a leste para o sul para a capital. Resolvi esquecer o visto e só começar a girar os pedais.

O mar estava por perto, mas principalmente fora de visão que eu pedalava de volta ao longo da península que me trouxe para Nouadibou. À minha esquerda uma linha férrea corria paralela à estrada, cortando toda a areia como uma artéria em um imenso vazio. Este é apenas linha férrea da Mauritânia - a única faixa que chega a 704 km de profundidade no deserto e é usado para transporte de minério de ferro para a costa. Com mais de 2,5 quilômetros de comprimento, o trem é um dos mais longa do mundo. Eu assisti-lo rolar lentamente passado várias centenas de metros de distância. As carruagens final poucos são reservados para os passageiros. Alguns meses atrás eu considerava a usá-lo para se aventurar até a cidade de Atar, onde uma outra estrada leva de volta à capital, mas depois que eu imaginava minha bicicleta pendurada no topo de uma pilha de minério de sujo e perdido a inclinação.

Não pode haver muitos outros países no mundo que a Mauritânia rival por ter tão pouco tráfego de passagem entre as duas maiores cidades. Eu esperava grandes caminhões diesel-jorrando, acelerando mini-autocarros e carros ainda mais rápido a correr me passou todo o dia. Eu não estava na estrada muito antes de realizá-lo seria em grande parte de mim, com a areia já familiar e vento como companhia.

O asfalto debaixo de mim era de facto muito bom e super novo. Antes de 2005, a única maneira de viajar entre Nouakchott e Nouadibou foi por uma condução ao longo da praia na maré baixa ou verdadeiramente através do deserto em uma estrada de pista. Eu não tenho certeza de que teria sido possível em outra coisa senão conduzir veículos de 4 rodas ou motos off-road.

Sobre o assunto de que eu estava passou algum tempo no final da tarde por um familiar procura da bicicleta. Eu sabia que o motorista como ele está hospedado no mesmo hotel que eu em Nouadibou. Ele apresentou-se como Tango da Lituânia. Eu nunca soube seu verdadeiro nome. Ele deixou a Lituânia (país que eu sei muito sobre como a Mauritânia), seis meses atrás com o plano de viagem pela Europa, em seguida, encontrar um barco para a América do Sul. Eu conheci estrangeiros similar, cuja partida de pré-planejamento antes de uma grande viagem não se aventura muito além de olhar para um mapa do mundo e dizendo para si mesmos "Eu vou para a porta e encontrar um barco para me levar através desse oceano". Tango tinha rondado Bilbao e Layounne por semanas e já tinha percebido que era um bocado de uma ilusão, a menos que você tem sorte ou tem contatos, basta localizar um barco e acho que você pode conseguir uma carona para outro continente. A realidade é que a viagem do mar, porta-contentores é realmente muito mais caro do que o transporte aéreo. Seu problema do curso é que ele está em uma motocicleta.

"Você se esqueceu disso". Ele puxou mais à frente e me entregou uma cópia de um poema que tinha encontrado em um site popular (Eu coloquei aqui em baixo). Tango já estava planejando montar todo o caminho até a África do Sul com 1600 euros para tirá-lo lá. Ele terá a dura orçamento, mas este é um homem muito feliz de comer sardinhas ao pequeno-almoço, almoço e jantar. Nós nos demos bem. Ele se ofereceu para rebocar-me, mas lembrou-lhe da minha experiência da semana anterior, com os cães . Felizmente não tive encontros canina de natureza semelhante a este trecho de estrada.

Quando o sol beijou o horizonte mais tarde naquele dia eu fiz a varredura da estrada para algum lugar para acampar. A paisagem não poderia ter sido mais planas. Nenhum sinal de um montículo de terra, um monte ou de algum arbusto pequeno passo minha barraca atrás. Só me sinto segura, se eu estou fora da visão da estrada. Lembrei-me do FCO avisos para o país - "Aconselhamos contra todos" do curso, e já havia me perguntei se era irresponsável estar viajando aqui, bem como ingênuo pensar que a equitação pobre homem uma forma de transporte de me colocar em um menor risco de ser sequestrado?

Um edifício de madeira indistinguíveis veio logo à vista pela frente. Parecia que tinha sido colocada junto das sucatas diversas de material recuperado ao longo dos anos. Tábuas de madeira de diferentes tamanhos foram pregados juntos e redes de pesca drapejado sobre o telhado. As portas estavam trancadas com cadeados grandes, mas a areia envrions andares em frente ao prédio desde o abrigo do vento. Um caminhão que estava estacionado ao lado e um rapaz estava falando em seu celular. Quando a conversa terminou, ele me cumprimentou, em árabe, com um sorriso. Ele certamente não parecia que estava prestes a me raptar e estava mais interessado em obter a pequena pilha de carvão que ele tinha jogado na areia nas proximidades devidamente iluminada. Em poucos minutos o vento morrer fez o resto do trabalho para manter a brasa. O pequeno bule de água veio logo a ferver. Encheu dois copos pequenos e eu ofereci-lhe um cigarro.

Nessa fase, ele sabia que a minha intenção de passar a noite aqui. Eu perguntei em francês e gesticulava com a cabeça apoiada nas palmas das mãos levantadas. Havia pouca conversa entre os outros nós naquela noite. Mais tarde, algumas massas cozidas e misturadas com sardinha, tomate, cebola e queijo. Ele rejeitou o garfo, levou vários bocados com a mão direita, em seguida, agradeceu-me e desapareceu em seu caminhão para usar o telefone. Esse é o meu pequeno-almoço classificado para o amanhã que eu pensava.

Ele se foi quando eu me levantei na manhã seguinte. O som do motor de partida, então o aquecimento despertou-me do meu sono mais cedo. Era 06h30 e uma hora antes de o sol começar a sua jornada diária com a sobrecarga de Big Blue. Este foi um bom momento para estar começando na estrada também - grande luz para a fotografia e temperaturas frescas antes da agressão ao meio-dia. Eu era muito preguiçoso e aconchegado no meu casulo.

Ao verificar a polícia primeiro post poucas horas depois que o oficial estava curioso para saber onde eu passei a noite. Eu disse a ele numa estação de serviço que eu passei a tarde anterior. Eu poderia ter dito a verdade, mas percebeu que teria desagradado. Ele pediu meu passaporte, em seguida, rabiscou os detalhes para baixo na parte de trás de um maço vazio de Marlboro vermelho que ele pegou do lado do seu pé esquerdo. "Où dormir vous ce soir?" Eu disse a estação de serviço seguinte. Foi uma boa resposta. Senti-me tranquilizado por sua preocupação com minha segurança, mas a última coisa que eu queria era que ele se torne paranóico e fornecer-me uma escolta policial até o fim de Nouakchott. Depois de algumas horas de olhar por cima do ombro e ver um carro da polícia rejeito você torna-se bastante irritante.

A temperatura aumentou no segundo dia e por meio da manhã eu já tinha bebido vários litros de água. Eu pareço estar a recolher mais garrafas do sul ainda que eu vá. Eu totted o volume total de 12 litros, dos quais 8 foram bungeed para o rack de frente. É perfeitamente desenhado para isso e felizmente realizar outra 04/02 litros, o que será necessário nos meses vindouros. Sombra na estrada era mínimo. A partir de uma visão a distância de pequenas árvores provocava-me com essa possibilidade, mas eles eram impossíveis de alcançar sem a pé através de um profundo e un-rideable areia.

O mapa não mostrou assentamentos marcados assim que eu fiz certo eu sempre tive cerca de 10 litros de água. Policiais verificam as mensagens oferecidas uma possibilidade de encher, assim como as estações de serviço raras (3 no total eu acho). Houve também pequenos edifícios e tendas publicidade leite de camelo para passar motoristas ou até mesmo chamar-se 'Albergues'. A maioria parecia abandonado.

Eu parei em uma barraca de beira de estrada típica para se abrigar do sol do meio-dia. Um homem velho em um kaftan azul entrou na tenda. Cumprimentei-o em árabe e apontou para o sol "Il fait chaud. Puis-je me reposer ici minutos trente pingente"? Ele concordou, em seguida, pediu para 2000 ouguiya (7 euros). Eu ri, ele riu e então o preço caiu para 1000. Eu pensei que era uma piada. Eu só queria descansar, comer o meu almoço e continuar. O chá foi oferecido por um preço tão absurdo, altura em que a mulher eo filho haviam aparecido ". Cadeau?" Eu sei que esta palavra aqui muito em Francaphone África. Eu produzi um pacote de biscoitos. Era uma pequena distração enquanto eu andava fazendo um sanduíche de sardinha.

Ah, mas eu esqueci de mencionar as moscas. Havia centenas deles - pequeno, alegre e que o tipo de terra no mesmo local em poucos segundos longe de ser acenou. Com a minha mão direita segurando o sanduíche minha mão esquerda era necessária para círculo constantemente o espaço em frente de mim. Pode ter parecido cômico. Não foi. O velho voltou mais tarde e pediu para a minha sardinha, em seguida, apontou para a minha roupa. Foi muito desespero. Deixei-o com as moscas e voltou para o sol.

Não foi a recepção que eu esperava no deserto. Quando, mais tarde, encontraram outra barraca e pediu uma mulher vestida com um mulafa preto (véu), se eu pudesse descansar a noite aqui, ela usou seu dedo grande do pé direito e escreveu 2000, sobre a areia abaixo. Eu estava mais disposto a pagar e esperava-a para baixo a 1000 ouguiya. Ela recusou, então aceite quando eu comecei a ir embora. Eu me perguntei se isso era inadequado, mas sabia que nunca iria pedir esse tipo de dinheiro de um motorista que passava local.

De um lado da tenda vários camelos eram alimentados e no outro um rebanho de cabras magras tinham vindo para descansar. Mais tarde, percebi um dos prédios era uma loja pequena. Eu nunca investigou o que tinha dentro. A família vivendo aqui me pagou pouca atenção. Talvez teria sido amigável se eu não tivesse os privou do ouguiya 1000?

O calor estava de novo no dia seguinte e eu estava bebendo como um peixe. Minhas roupas estavam manchadas de sal, e minha cabeça começou a doer. Eu bebi mais, mas sabia que eu precisava para repor o meu corpo com os sais. dores de cabeça semelhantes ocorreram quando eu sucederem Índia . Descansei novamente em uma barraca. Desta vez, foram as mulheres e as crianças que me seguiu para dentro. Eles estavam tão irritante quanto as moscas. I revelou um outro pacote de biscoitos e assisti-las me olhando comer o meu último pão e sardinhas. Eles pareciam alheios ao moscas que estavam pousando em seu rosto. Uma das mulheres mais velhas chegou a gritar com eles para me insultar. Por essa altura eu tinha sido derrotado tão comovida assim, em um quilômetro abaixo da estrada, onde um pequeno prédio de madeira oferecida bastante sombra. Eu bebi uma lata de coca e podia ouvir um barulho distante. O mar estava por perto e logo depois entrou a vista. Foi um tónico para os meus olhos.

A capital estava próximo agora. Um homem francês em uma movimentação de 4 rodas, disse-me 90 quilômetros e nós dois esperaram para o nosso passaporte para voltar à polícia na outra verificação a posteriori. Ele tinha vários passageiros na parte traseira - pálido e curioso para saber como eu poderia ciclo através do deserto. "Que horas você saiu Nouadibou esta manhã?", Perguntou um deles como ele abaixou a janela de cor e olhou para mim. Nouadibou foi 350 km de distância. É um pouco longe para um dia eu comentei. "É isso as suas férias?", Então ele perguntou. Eu ri. "Kind of Yes". Eles supunham que eu estava de bicicleta para a Copa do Mundo, quando eu disse que iria continuar a África do Sul. Muitas pessoas têm perguntado isso. Será muito acabado na hora que eu chegar.

Às vezes o deserto aqui foi mais do que a scenic vastas áreas de hamada que tinha me acompanhado em Marrocos. Dunas encontrou na estrada, seus lados aveludado e picos de vento-de-crista me fazendo pensar em uma banheira enorme de semi-comido gelado de baunilha. Quando o sol se tinha menos força que eles estavam em seus mais belos.

Desert falar de Peter Gostelow no Vimeo .

Na última noite no deserto, eu dormi 45 quilômetros fora da capital. As luzes da cidade eram visíveis no céu à noite, mas as estrelas ainda brilhavam com um brilho. Era um lugar normal e eu dormi em paz até que um som gritando me acordou uma hora antes do raiar do dia. Ele não era um cão e quando me levantei mais tarde para o meu xixi de manhã eu assisti a um animal de orelhas longas levantamento me à distância. Foi um chacal .

Entrando capitais pode ser uma missão de duas rodas. Em Nouakchott não existem distritos industriais ou residenciais enorme para navegar. Eu puxei mais na primeira loja bem abastecida. Uma mulher com excesso de peso estava gritando com o lojista, que parecia não notar a minha presença. A pele escura foi assistente de remoção de itens de alimentos de uma prateleira e parecia incapaz de servir-me. Eu ajudei-me a uma lata de coca, coloque a quantidade correta de dinheiro sobre o balcão e voltou a sentar-se fora em uma etapa e beber. Uma sensação presunçosa de satisfação correu através de mim como eu assisti a cenas em frente de mim. Um homem de pele clara vestindo um kaftan branco engomado estava instruindo vários negros mauritanos para empurrar começar sua pick-up. Perto de cabras vários atravessou a rua e um camelo com a sua perna, amarrados a uma estaca estava bebendo água de uma bacia. Olhei para a minha camisa e shorts. Eram duros com sal. Eu estava precisando de um bom banho e descansar. Depois que eu estava interessado em descobrir mais sobre esta cidade. Ah, e meu visto necessário alargar.

Por que ir?

"'Por que você faz isso?" amigos costumam perguntar, perplexo,
Sobrancelhas levantadas, mentes extremamente irritado.
"O mundo lá fora é perigoso!
Você não está com medo? Por que isso?
Você precisa de um emprego fixo, uma casa, dois carros!
Você só tem uma moto, e dormir sob as estrelas! "

Caro amigo, se você precisa perguntar, você não pode saber
Essa curiosidade que me deixa assim.
Para você que está oculto; em mim sobe espontaneamente!
Mas um dia o mundo que eu vou ter montado
Por corcel de ferro, então talvez esta necessidade
Terão desaparecido, finalmente vencidos!
Esse dia vai me encontrar em leito de morte,
Com nenhum arrependimento para a vida que levava.

Você será capaz de dizer o mesmo?
Ou você desespero de uma vida simples desgastado?

Eu jogo minhas memórias do Himalaia
Contra a sua propriedade de mil árvores.
Pit meu sol tailandês
Contra o seu jacto privado.
Pesar meus passeios a cavalo ao amanhecer
Para seus ternos e gravatas italianas.
Vou alegrar os amigos antes de eu ir,
Nem os números da minha carteira de ações.

E, surpreendentemente, não há mais como eu;
Eles rejeitam a escravidão, e são verdadeiramente livres.
Eles tomaram a chance que todos nós tivemos,
E sinceramente isso me deixa triste
Que você não fez.
Você pensou que não poderia ...
O quê?
Viver sem os luxos
De todos os confortos modernos?
Você escolhe os títulos de hipotecas, mas pretendem ser livres,
Desperdiçar uma vida absorvida pela TV.
Por que assistir? mas vivê-la!
Uma vida é tudo que você conseguir!
Não coloque off 'até amanhã e continuar a emprestar
As vidas de estranhos, 'tis o maior dos perigos
Para a alma
Que envelhece
Antes de seu tempo.

Hercules, Columbus,
Guevara, Ulisses,
Champlain, Agamemnon,
A lista continua ...
O que eles têm em comum?
Independentemente homem ou deus,
O solo dos continentes que pisou,
Não está em busca de ouro, mas aventura!
Não envelhecer porque eles se aventuraram
Longe de segurança, mas longe de mim
Para o juiz ...
-------
A pena sem piedade de nós
Com almas pretas sem caroço.
Reze! guardá-lo para os menos espirituoso.
Para nós ... os nossos horizontes são ilimitados. "

por James Richmond, Canadá, na Índia