"L'horreur! L'horreur! "( Joseph Conrad )

Je pense que c'est le pire cauchemar de tous les voyageurs: pour revenir à votre chambre et de trouver un voleur a été à l'intérieur. Vous verrouillé votre porte quand vous sortez et maintenant il est ouvert. Debout à la porte que vous faire le point sur le lit et le sol, qui est maintenant dispersés avec le contenu de vos sacs. Mais bien sûr ce n'est pas tout le contenu. Le voleur ne voulez pas que vos vêtements, votre sac à outils ou vos chambres à air de rechange. Il est de la trésorerie, les caméras, ordinateur portable et tout autre élément jugé utile dans les yeux de ce creux.

Eh bien, ce escroc notamment fait un bon travail. Le seul élément précieux laissé dans ma chambre, c'est mon passeport. Sinon, il était à peu près table rase. Portable et le modem - parti, réflex Nikon avec 2 verres - parti, un appareil photo compact - parti, ceinture porte-monnaie contenant une carte de crédit, £ 100 + espèces et la collection personnelle de billets de banque de tous les pays africains je suis allé à - parti, Ipod et haut-parleurs externes mini-parti, trépied - parti, chargeur de batterie solaire - parti, piquets de tente (bizarrement) disparu. Mais plus important de tous, bien plus précieux que les éléments électroniques qui peuvent être remplacées, c'était mon disque dur externe. C'est le périphérique de stockage qui contient des milliers de photos et vidéos du voyage. J'avais dernière sauvegarde mes photos au Nigeria, plus de 6 mois, et avait l'intention de faire un autre back-up à Nairobi en quelques semaines.

Et que dire de la bicyclette? Eh bien, heureusement qui était avec moi à l'époque. En réalité, j'étais encore sur les lieux Guest House lorsque le vol a eu lieu.

Permettez-moi de cette histoire horrible dans un contexte beaucoup plus large. Ensuite, vous vous rendrez compte à quel point en colère, frustré, abasourdi et affectif je suis de tout cela. Cela va être très un billet de blog de long. S'il vous plaît garder avec moi.

J'étais et je suis encore que je suis assis ici aujourd'hui, dans la petite ville de Kapsabet , l'ouest du Kenya. La région a un climat frais et est entouré de collines de plantations de thé et de forêts. Je suis venu ici pour un but précis, qui consistait à observer et aider à une distribution de 2500 moustiquaires pour les communautés rurales environnantes. Quelques-uns des filets avaient été financés à partir de personnes qui s'engagent dons pour Le cycle de Big Afrique . Une petite équipe de religieuses catholiques de l'Inde qui aident diriger une clinique de maternité dans la ville ont été la conduite de la distribution.

Les sœurs avaient organisé pour moi et quatre Espagnols, également pour aider à la distribution, doit être déposée dans un proche Guest House à l'aise à la ville. "Nous avons choisi cet endroit parce qu'il est calme et sûr" fait remarquer Sœur Marie, dans son Tamil twang. Et il semblait au premier abord. Ma chambre et les quatre pour les Espagnols ont été situé dans une annexe séparée - un bâtiment d'un étage situé à côté d'une pelouse fraîchement coupée, où les Kenyans locaux viennent pour manger et boire.

Après une nuit paisible le premier quatre d'entre nous se sont joints aux sœurs le lendemain, en marche à travers de belles prairies vallonnées et des plantations de thé vers le bord de l'escarpement Nandi. Plusieurs Kenyans locaux étaient à nos côtés, dont l'un joue un rôle important et malheureux dans toute cette histoire.

Ken, un local de Kapsabet, avait été demandé par un sympathisant américain bien sur Internet (une personne ayant un intérêt direct dans le paludisme qui avait fait don de 1000 $ pour acheter des moustiquaires) afin d'aider et d'observer dans la distribution, ainsi que de recueillir et de document de quelles informations ce qu'il pouvait sur l'incidence du paludisme dans la zone autour de Kapsabet. Pour un homme avec des qualifications et des compétences en TI il semblait un peu étrange, mais Ken a fait ses études, ouvert, amical et a participé activement à un intérêt dans la distribution. Il n'avait pas de caméra et a demandé s'il pouvait utiliser certaines de mes photos de transmettre à cet Américain. Pas un problème. J'étais prêt à rendre service. A adopté lundi et nous retournâmes tous à notre Guest House dans la soirée.

Mardi 5 Juillet était une répétition. Petit déjeuner tôt et au loin dans la campagne avec 500 autres moustiquaires à distribuer. Avant de quitter j'avais donné la clé de ma chambre pour le gardien, un jeune homme tranquille, qui ne semble pas parler un mot d'anglais. Le sol était sale et je lui ai donné la permission d'entrer et nettoyer - rien d'inhabituel là-bas.

La distribution de moustiquaires de lit terminé tôt ce jour et nous étions de retour à la maison d'hôtes à 15:00. Ken a dit qu'il ne serait pas en continuant avec la distribution pour les deux derniers jours car il avait besoin pour revenir à Eldoret, où sa femme et ses enfants vivaient. Je suis d'accord qu'il pourrait prendre certaines de mes photos comme demandé plus tôt, mais pour revenir à la maison d'hôtes à 16:00, après avoir pris le déjeuner avec les Espagnols.

À 16 heures, j'étais de retour dans ma chambre, après avoir reçu la touche retour du gardien et a noté le lit était fait et la chambre propre. Les Espagnols laissé peu de temps après pour visiter une cascade à proximité, mais j'ai décidé de rester, en partie grâce à la fatigue et en partie parce que je lui avais dit qu'il pouvait venir Ken de prendre quelques photos. "Venez et vous me trouverez dans la salle 3" je l'ai dit au téléphone quand il est arrivé à la Guest House.

Il était encore dans ma chambre 20 minutes plus tard, quand j'ai reçu un appel du docteur à Nandi Hills Hospital. Nous avions rencontré et parlé la veille d'avoir la presse couvrant une histoire au sujet de la distribution de moustiquaires de lit et mon rôle en ayant recyclé tout le chemin du Royaume-Uni. Le docteur a été la coordination de la presse et maintenant à 16h45, ils venaient à la maison d'hôtes de procéder à une entrevue.

"Prenez votre appareil photo ou ordinateur portable pour afficher des photos au journaliste", a suggéré Ken avant notre départ la pièce et alla à leur rencontre à l'entrée. Il semblait un peu trop d'effort, car il est certain qu'ils arrivent avec un photographe. Je fermai ma porte, mit la clef dans ma poche et marcha avec Ken et le vélo à l'entrée Guest House, près de 100 mètres. Dix minutes plus tard un groupe de 5 d'entre nous, y compris Ken, ont été assis sur une zone herbeuse d'environ 20 mètres de ma chambre maintenant. Pour les 30 prochaines minutes, j'ai parlé des pourquoi et le comment de l'équitation quelques milliers de bicyclettes de kilomètres à travers un continent et mon implication avec la distribtion moustiquaire.

"Montrez-leur certaines de vos photos", fait remarquer Ken nouveau au cours de cette conversation. Mais personne n'avait apporté n'importe quel ordinateur portable ou un périphérique de stockage numérique de sorte que la question a été abandonné. "Comment pouvons-nous en savoir plus sur le voyage", a demandé à l'un des journalistes. J'ai commencé à écrire le site Web vers le bas, mais il a décidé qu'il serait plus professionnelle de leur remettre une carte. Donc, je me précipitai dans ma chambre. Et c'est alors que j'ai remarqué la porte ouverte et tout disparu.

Qui est le coupable?

Le choc à ce qui s'est passé entre 1700 à 17.45 le mardi 5 Juillet au improprement nommée «Maison Steve Nice Guest» dans Kapsabet, a été rejoint par la colère, l'incrédulité et la frustration à la façon dont la réponse et l'enquête a été menée.

Le vol et le vol est un phénomène fréquent au Kenya, et peut-être il ne faut pas trop insister sur la perte de ses objets de valeur, mais quand l'action n'est pas prise à incriminer ceux qui sont clairement coupables vous vous sentez la justice doit sûrement l'emporter. Mes esprits ont été au plus bas de tous les temps depuis le vol.

Ce n'était pas seulement ma chambre qui avait été ouverte avec une clé de rechange, mais toutes les autres chambres. Lorsque les Espagnols revint une heure après le vol avait eu lieu, eux aussi trouvé leurs chambres verrouillées avait été ouverte et quelle que soit les objets de valeur qu'ils n'avaient pas pris avec eux pour les chutes d'eau avait été volé aussi.

Ce qui m'a surpris au premier abord était la lenteur de la gestion pour répondre. Personne ne vint à présenter des excuses. Lèvres scellées. Pas même un signe de choc. Le gardien responsable des clés se dressait comme un sourd-muet comme je l'ai demandé où il était quand cela a eu lieu et où ses clés ont été. Le fils du propriétaire dès commencé à couvrir pour lui, est passé à le dialecte local et lorsque la police est finalement arrivé tout blâme a été souligné à Ken, disant qu'il était présent lorsque le vol a eu lieu.

"Comment savez-vous bien ce personnage Ken"? Demandé à la police et les habitants qui ont un intérêt de curiosité ce qui se passait sur ​​leur propre terrain. Bien sûr, quand j'ai dit que je l'avais rencontré la veille sourcils ont été soulevées. Même le docteur est venu jusqu'à la maison d'hôtes et a déclaré Ken était où le blâme doit être souligné.

Ai-je vraiment été dupés? Quelques instants plus tôt j'avais dit aux journalistes que j'avais rencontré tant de gens sur ce voyage que j'ai apprécié mon juge du caractère d'être très élevé. Pourriez-Ken ont vraiment joué de moi en quelque sorte? Il y avait certaines choses qui semblaient bizarres. Pourquoi un homme impliqué avec lui-même attacher à une distribution de moustiquaires de lit organisé par les Missionnaires catholiques? Pourquoi était-il en laissant ce même jour à partir de Kapsabet?

Ken, le gardien de la maison d'hôtes, le gestionnaire et directeur adjoint ont été prises suspect par la police. Quand j'ai fait ma déclaration en même temps avec les Espagnols le lendemain matin il était avec la conviction que Ken avait été au centre de cette.

La journée se passa. Une autre distribution de moustiquaires qui se passait et j'ai craqué en larmes quand le chef local m'a demandé de me présenter et pourquoi je suis venu ici. Il n'a pas été la seule fois où j'ai pleuré la semaine dernière.

Plus tard ce jour-là, j'ai entendu les trois employés de maison d'hôtes ont été libérés par la police, mais Ken était détenu en tant que principal suspect. C'est alors que j'ai commencé à penser à toute la journée à nouveau. Ken me l'avait dit les chutes d'eau étaient pas vraiment la peine de sortir de ma façon de voir. Il fait partie de la raison pour laquelle je laisse les Espagnols vont sans moi. Et il avait aussi suggéré montrant les journalistes mes photos de l'appareil et un ordinateur portable. C'est à un moment où le vol aurait encore pu avoir lieu. Pas une seule fois au cours de la moment où j'ai quitté la salle avec Ken et verrouillé ma porte pour quand je suis rentré 40 minutes plus tard pour le trouver ouvert et volé avait Ken a utilisé son téléphone mobile. Il avait été à mes côtés tout le long.

C'est alors que j'ai réalisé que Ken a été un coup monté par la police. Un bouc émissaire commode, tandis que la gestion Guest house en furent quittes.

Ce fut un travail intérieur. Les clés de rechange avait ouvert les portes et les questions nécessaires pour être dirigé vers le gardien, où il était lorsque le vol a eu lieu et où les clés étaient.

Je suis retourné au poste de police le jeudi, deux jours après le vol, et demandé à parler à Ken seul. Il a confirmé ce que j'avais pensé, et je me suis excusé que je n'avais pas confiance à mes instincts de l'homme. Quoi qu'il peut ou peut ne pas avoir fait dans le passé, cet homme n'était pas coupable. Un opportuniste faire une petite somme d'argent d'un Américain bien intentionnée qui avait sans doute jamais été dans le pays, oui, mais une personne criminelle de basculement hors d'entrer dans ma chambre avec les clés de rechange, pas de.

A cette époque, j'avais perdu tout espoir que je n'avais jamais eu que la police allait m'aider. Si quelqu'un à la Guest House payé la police hors de leurs 3 employés libérés et Ken utilisé comme un bouc émissaire? Très probablement. Je perdais mon temps avec la police, qui m'ont dit qu'ils allaient "continuer leur enquête".

À ce stade, je pensais naïvement que mon ambassade viendra à la rescousse, mais quand je évacué ma frustration au sujet de l'enquête de police à une voix du Kenya au service consulaire, elle soupira et se sont excusés. "C'est au Kenya. La police ne sont pas comme ceux de votre pays. "

L'incompétence de la police m'a été confirmé par une femme coréenne, excentrique et c'est un euphémisme, qui a été dans le pays assez longtemps pour savoir comment les choses fonctionnent. Elle m'a suggéré de contacter le maire. Avec son équipe de conseillers et les anciens nous descendîmes sur la Guest House le jour suivant, où le gestionnaire a tenté de faire est en place à propos de Ken et de ses allées et venues à l'époque. Le maire et les conseillers étaient convaincus comme moi qu'il s'agissait d'un travail intérieur. La gestion de Steve Nice était responsable et, si ces choses n'étaient pas présentées de la licence de l'établissement seraient supprimés.

Accompagner le maire et son entourage était un homme âgé qui resté silencieux pendant ce rassemblement de personnes. "Cet homme va vous aider à récupérer vos affaires" a promis le maire. "Nous avons travaillé avec lui avant". Quand j'ai demandé comment ce vieil homme fragile serait physiquement récupérer les objets de valeur, on m'a dit "Il peut faire des miracles. Faites-lui confiance. Quelque chose va se passer maintenant ".

Eh bien c'était il ya une semaine au moment où j'écris cela maintenant. Mes espoirs ont été soulevés pendant une courte période au cours du week-end une équipe indépendante d'enquêteurs venus de Nakuru pour mener leurs propres conclusions. Ils sont partis avec suffisamment de preuves pour revenir à Kapsabet, arrêter et tenir compte de ces Maison 3 Invité soupçonne l'écart à moins articles ont été retournés. Dans les mots du maire, j'avais été assuré que plus tard le mardi de la semaine suivante (12 Juillet) les choses seraient présentées. "Ils ont pleuré avec nous pour être donnée jusqu'au mardi", a souligné le maire. Eh bien adopté mardi, le maire était à Nairobi toute la semaine et rien ne s'est passé. Simplement parler et aucune action.

En toile de fond à tous les appels téléphoniques, des conversations et des coups-mon-tête-contre-le-mur des moments où les gens disent qu'ils vont appeler de retour, mais jamais ne, j'ai été rester avec les religieuses catholiques dans la mission depuis le vol. Le voleur ne m'avait même pas laissé de 10 shillings. C'est un endroit étrange, mais calme et sûr pour se reposer ma tête et j'ai été très bien accueillis. "Ne vous inquiétez pas Peter. Dieu prendra soin de tout », répète Soeur Mary avec cette frétillante caractéristique du sud indien de la tête je me souviens si affectueusement de le sous-continent. Je voudrais avoir une telle foi.

Si le vol des objets de valeur, sauf eu toutes mon disque dur je l'aurais probablement eu sur elle maintenant. Caméras et les ordinateurs portables peuvent en quelque sorte être remplacé. Mais comme je l'ai dit à la police, le maire, la presse et la gestion de la Guest House, ce disque dur est une valeur inestimable et je suis prêt à payer une récompense beaucoup plus élevé pour le récupérer qu'elle ne peut être vendu pour un noir marché. Toujours rien.

Le faiseur de miracles, qui pourrait bien être qualifié de «sorcier», a été appelé une deuxième fois hier. Tout comme la semaine précédente, lui, le maire et son entourage et moi-même dirigé vers la maison d'hôtes. Le personnel présent Guest House ont été assemblés et une prière traditionnelle a été exprimé à haute voix dans les Kalenjin . A un moment il a dépouillé de révéler un torse osseuse avant de stimulation en arrière et en avant se débattant une brindille feuilles dans l'air. J'ai essayé de garder un visage impassible. «Quelque chose viendra à partir de ce week-end", a assuré Ken, qui était présent aussi. Il m'a dit la même chose une semaine auparavant.

Je suis peu à peu à la réalisation, près de 2 semaines plus tard, que ce qui s'est passé s'est passé. Et inquiétant la facilité et la rapidité avec laquelle elle a eu lieu pendant que j'étais mètres est un rappel que cela aurait pu arriver dans de nombreux autres endroits. Tout comme je suis ici, je serais le mzungu impuissants naïvement attendre que justice soit faite, comme tout autre Occidental qui a grandi dans un monde où la loi et l'ordre ont un certain niveau de mérite pourrait faire.

Poursuite de la démarche

Je n'ai jamais planifié ni voulu d'autres personnes à en quelque sorte de financer mon voyage, comme je l'ai vu d'autres le faire à long terme voyages. Mais après presque 2 ans sur les choses de la route sont un peu désespéré sur le côté du budget-pour-le-retour des choses. Si je suis de continuer à bloguer, photographie et documenter le voyage à sa conclusion puis de trouver un ordinateur portable de remplacement et de la caméra est indispensable. La photographie a toujours fait partie intégrante du voyage.

Donc, si vous avez apprécié la lecture de ce blog - nouveau venu dans l'aventure ou un suiveur depuis le début, je vous demande de contribuer, si vous le pouvez, quelque chose en vue de couvrir le coût des objets volés. C'est pourquoi vous voyez ce bouton paypal donate ici.


Comme pour toute personne en fait sur la route à faire quelque chose de nature semblable à moi, mon message est BACKUP de sauvegarde Backup - vous ne pouvez pas prédire quand un voleur va frapper, mais vous pouvez planifier le moment où sauvegarder vos photos inestimables et irremplaçables. Je voudrais avoir fait à Kampala où j'ai eu la chance.

Quelque chose peut apparaître miraculeusement dans les prochains jours et semaines, mais j'ai à peu près épuisé mes efforts ici. J'ai besoin de revenir sur la route. Un jour, je pourrais regarder en arrière plan philosophique sur ce qui s'est passé ici dans une petite ville dans l'ouest du Kenya, mais que le temps n'est pas encore venu.