Ainsi que les blogs sur ce site, j'essaie de tenir un journal écrit à la main. À un certain moment dans le futur, je vais relire à travers tout cela et sans doute souhaité que j'ai écrit plus. Ici, au moins est ce qui se passait dans les deux derniers jours.

10/06/10

DC (à vélo la distance: 111 km)

RP (lieu de repos: édifice de la Douane: Bula - Guinée-Bissau)

Près de congé (Ziguinchor) sans payer. Personne n'est là quand je suis prêt à quitter l'auberge - 7h du matin, et il n'y a aucun signe de personne. Mais comme je les vélos à roues de la porte, j'entends un cri derrière les manguiers où j'étais campé.

Frontière avec la Guinée-Bissau vient plus tôt que prévu. Comme de nombreux postes frontières africaines, il ne fait rien pour se faire évidente. cachet de sortie fait sans problèmes - même en entrant Bissau. Mes tentatives de wolof et mandingue ne va pas bien loin aujourd'hui - la plupart des gens ici parlent le créole - mélange de dialecte portugais et locales anciennes. Demande de «toubab» remplacé par «blanco». Ajouté à ceux-ci sont encore dire quelques mots chantés en rythme, sonnant comme "la baie de Blanco-lay-lay, blanco ba-ba». Enfants dans chaque village a ce à plusieurs reprises quand ils me voient. Après tout le toubab hurle, je ne me dérange pas - au moins pour le moment.

végétation routière presque entièrement dominée par des arbres de noix de cajou et de tous les villages je passe par les odeurs de fermentation du fruit. Les principales exportations de Guinée-Bissau? Sûrement. Villages paraître basiques - pas d'électricité. Les maisons sont différentes. Au lieu d'un composé constitué de plusieurs bâtiments séparés (comme en Gambie et au Sénégal), il semble Guinéens préfèrent vivre sous un même toit ondulé grande. Je m'arrête dans un village et assister à la fin de certains chants de performance danse / - jeunes hommes tenant des machettes et des lots d'étouffer au cliquetis du métal-porter noué autour de leurs bottes. Ils ont ensuite chanter en rythme et se déplacer dans un cercle (kankarans?). Quelqu'un regarde à côté de moi parle un peu anglais. Je lui demande s'il ya un endroit pour manger - mais seulement sur l'offre alimentaire semble sombre - un bol contenant quartiers de viande sombre et dans un autre bol des mouches sèches spaghetti descendre à la fois sur une serviette avant de les couvre de nouveau. Il m'invite à manger avec lui, au lieu que je pédale et finissent par se reposer pendant quelques heures dans une plantation de noix de cajou - s'endormir, mais réveillé par de grosses fourmis rampant sur moi.

De la carte-je m'attendre à avoir à prendre un ferry pour traverser une rivière - grande surprise d'y trouver un pont au lieu - de nouveaux looks. Spot nuages de pluie jusqu'à l'avant - peu de temps après je suis à vélo dans la première averse de nombreux j'en suis sûr. Alors que les habitants prennent la fuite, je saisir l'air frais et profiter de la sensation - à vapeur passant de tarmac. Ne dure pas longtemps, mais Sun désormais en baisse et ne sais pas où je vais dormir. Heureusement que je rencontre anglophone à la périphérie de la petite ville appelée Bula. Joachim est un inspecteur des douanes - trouver assis sur route étudier l'anglais de l'ancien texte de livre-âge. Il crie: «Comment êtes-vous? Que je passe. Expliquez que je veux planter ma tente. Il parle avec un collègue accepte alors de me laisser faire dans la chambre de rechange dans les coutumes maison d'en face de la route. Plus tard, nous mangeons ensemble - le riz et le poisson. Je demande à ce qu'il cherche dans les véhicules. Drogues, armes, tout ce qu'il dit. Insectes / moustiques descendre sur la lumière de sa torche. Pas d'électricité. Retraite à étouffante chambre chaude au début - comme les insectes-scorpion frénétiquement courir près de la chandelle. Joachim dit qu'ils ne sont pas dangereux. Glad j'ai tente. Thermarest rapidement trempé de sueur. Je ne sais pas pourquoi j'ai tiré sur le sac de couchage - ne sera pas besoin de cela pour longtemps.

11/06/10 DC: 41km

RP: Bissau

Et sur le vélo avant 7h du matin - peu de temps après l'arrêt de ce qui est essentiellement un bol de riz et l'huile de palme. Derniers brûle dans ma poitrine quand je commencer l'équitation. Silly idée pour le petit déjeuner. Aurait dû attendre et acheter du pain.

Bientôt le cyclisme à Bissau avec plus de trafic que prévu - pour la plupart des mini-bus et les taxis bleu et blanc Mercedes. Il ya même quelques collines. plus d'arbres de noix de cajou lots, mais peu de signe même de la noix de réelles! Une fois je suis passé sur la route de l'aéroport devient plus construite. Pas tout à fait sûr pourquoi je "m effectivement à vélo dans la ville. Ne connais personne ici, n'ont pas besoin de venir et de ce que j'ai lu il n'y a pas grand chose à voir et d'hébergement est coûteux.

Il ya quelques jours je n'ai e-mail l'un des contacts que j'avais reçu de la MRC (Medical Research Council en Gambie) - répondit-elle de me dire que je pouvais rester à l'hôtel pour 25-30,000 CFA (50-60 $), ce qui est beaucoup trop cher. J'ai alors répondu en dire autant et se renseigner sur un lieu de camp. Il s'agit d'une réponse positive à cette adresse e-mail que je suis à la recherche dans Internet Cafe. Ce n'est pas là et Internet se bloque.

Une femme blonde - début des années trente? entre café - se révèle être l'anglais. Elle dit qu'elle a vécu sur l'un des Bijagos îles pendant 2 ans faire de la recherche anthropologique pour son doctorat. J'ai eu l'idée d'aller, mais les bateaux exécuter de façon très sporadique. Elle me dit de la maison appartenant à la famille du Cap-Vert en Guinée-Bissau, où je pourrai être en mesure de trouver une chambre au. Elle dessine la carte et je le trouve plus tard, une demi-regrettant de ne pas organiser de se retrouver avec elle plus tard. Elle fait quelques commentaires au sujet de Bissau sont si petits que nous sommes sûrs de tomber sur l'autre - ne se produit pas.

Je trouve le Cap-Vert place. Le propriétaire est une grosse femme avec un visage moyenne. Elle veut 12.000 francs CFA (25 $) et se termine en criant tas de mots que je ne comprends pas quand je lui dis je vais payer un maximum de 7.000. A la fin je étonnamment obtenir ma façon, bien que pour £ 10 la chambre est très basique et sale. On parle de celui-ci en cours de nettoyage, mais cela ne se produit que beaucoup plus tard. Les fils qui travaillent ici sont plus intéressés à mettre en place l'écran du téléviseur pour ouvrir la Coupe du monde de jeu - Sud vs Afrique du Mexique. Je marche autour de Bissau, il inaugure - plus tard, elle regarde dans un bar en assis à côté de libériens qui demande peu moi pour de l'argent pour son tarif maison bus. Je l'ignorer.

Bissau est très calme - comme Banjul. La plupart des site intéressant est le palais présidentiel, qui est une ruine complète - toit étant tombé en cours de la guerre civile ici. Je ne sais pas grand-chose - doit de recherche. Feels bizarre de voir des signes portugaise partout. bâtiments zone proche du port dominé par les camions contenant portugais et - plus l'affichage de certaines importations signe à l'exportation / - très cariées se sentent à l'endroit.

Mon portugais ne s'étend pas au-delà de voeux - finissent par parler aux gens dans un mélange d'anglais / français. Communication pas très facile ici. Tarifs du restaurant très cher, ce qui combiné avec un hébergement font de ce capital de la plus chère, je suis allé en Afrique - très ironique étant donné la délabré qu'il est. Au moins il ya trop d'encombres sur la rue. Ne peut pas se permettre et sont peu enclins à rester plus longtemps ici - sera à la tête de demain à la recherche d'écran de télévision montrant match contre l'Angleterre.