Je tape ceci en utilisant ma main droite. L'autre est enflé et mon bras est bandé. Il ya une large entaille au-dessus de mon poignet et un autre sur le côté de mon pied gauche. Je ne pense pas que cela est si profond, mais pour le moment je ne peux pas mettre de poids sur elle.
J'aurais probablement sorti indemne si je n'avais pas mis une certaine résistance. C'était une réaction naturelle à conserver mon sac photo et de ruck-sac comme ils étaient tirés hors de mes mains. Je laisse aller quand la machette réduit grâce à mon poignet.
Je devrais commencer par le commencement. Ce poste allait être sur mes impressions de Dakar et l'île voisine de Gorée , au lieu que c'est une description de comment j'ai été attaqué par cinq hommes, dont deux étaient armés de machettes plutôt grand.
Il s'est produit autour 20:00 samedi soir dernier, juste devant l' Ecole Internationale j'avais été la parole à la semaine précédente, ici à Dakar. Je marchais le long de la Corniche - une grande route bien éclairée et habituellement occupés qui longe la côte.
Mes agresseurs portaient des tongs. C'était le bruit de leurs chaussures le long du trottoir que j'ai entendu d'abord. Quand j'ai tourné autour des cinq corps avaient m'entourait. Ils étaient tous noirs, jeunes et deux ont été brandissant machettes grande. Les lames étaient vieux et rouillés. Il y avait des cris, éventuellement en wolof, comme les mains ont commencé à tirer sur mes sacs. Je portais une petite noire jours-sack sur mon dos et un appareil photo reflex était dans un sac sur mon épaule.
Ceux premières secondes ont été surréaliste. Je n'ai pas accepté qu'il s'agissait d'une réalité que je serais déplacé vers l'arrière sur la route et sont tombés sur le tarmac. J'ai regardé les phares de voiture approchait et a souhaité qu'ils viennent vite. Quand ils ne les cornes sonné et les véhicules embardée autour de moi. Je pensais que les véhicules s'arrêtaient et dissuader les cinq ans. Au début, aucun n'a fait.
Les sacs étaient encore en ma possession à ce moment. C'est quand les machettes ont commencé Slashing en face de mon visage et un rapport avec mon poignet que je laisse aller. C'est probablement à ce moment que mon portefeuille, enfoui au plus profond au sein d'une poche zippée de mon pantalon, a été pris trop.
En quelques secondes, les cinq avait traversé la route et sauté par-dessus un mur sur le côté de la mer-pupille de la corniche. Je suis arrivé à mes pieds dans une tentative de les chasser. L'un des assaillants n'avait pas encore de sauter le mur. J'ai crié plusieurs mètres de distance. Il se tourna et me regarda nerveusement, puis jeta le sac photo vide en arrière, avant de disparaître sur le mur.
C'est alors que j'ai regardé mon bras et j'ai vu le slash béant. Mon pied gauche avait aussi glissé hors de mon sandle. Je pensais que c'était la sueur qui avait causé ceci, mais une mare de sang a été la collecte ici aussi.
A cette époque (environ 30 secondes plus tard) un nombre de voitures s'étaient arrêtées. Une femme française a ouvert la porte de la voiture et a crié pour moi d'y entrer, elle dit qu'elle avait tout vu.
Le sang a été suinte des blessures comme elle me l'a conduit à l'hôpital. "C'est le meilleur à Dakar. Ne vous inquiétez pas ". Je n'ai pas vraiment inscrire les mots si clairement. J'ai vite commencé à se sentir étourdie et a été déplacé sur un lit dans une salle d'opération.
Je ne sais pas le temps passé combien avant que je me suis réveillé. Le Directeur de l'International School, qui était arrivé peu après moi à l'hôpital, était toujours là. Il était bon de voir un visage anglophone.
L'hôpital m'a déchargé hier. Mes poignets et pieds ont été recousu et j'ai un cours des antibiotiques et des analgésiques pour soulager l'inconfort. Je ne peux pas mettre n'importe quel poids sur mon pied gauche et le savoir il faudra attendre quelques temps avant que je rentre sur le vélo.
Très heureusement, je suis d'être bien soigné par un couple américain de l'école. J'ai entré dans leur maison comme des étrangers la semaine dernière et ils se sentent maintenant comme les gens autour de moi fermés.
Maintenant que je suis sorti de l'hôpital et réfléchissant sur l'incident, je réalise des choses auraient pu être bien pire. Je sais que j'aurais dû lâcher mes sacs instantanément. C'est ce que mon hôte, qui a également été agressé à la machette le long de la corniche de l'année dernière a fait. A en juger par les regards de leurs visages, je ne pense pas que c'était leur intention de vraiment utiliser les machettes. Ils étaient peut-être aussi peur que moi.
Il y avait un moment, alors que j'étais en attente de l'anesthésie et à regarder le strip-lumière fluorescente au-dessus de moi dans le lit d'hôpital, que je me suis dit - "maintenant serait un temps raisonnable pour quitter". Qu'est-ce que je fais du vélo à travers l'Afrique où dans l'espace de deux semaines, j'ai eu mes deux caméras volées, tout mon argent et de prendre mon bras et pieds lacérés à coups de machette? Bien sûr il ya eu des incidents de vol lorsque j'ai pédalé en provenance du Japon, l'Angleterre, mais rien de tel.
La vérité est que j'ai mis beaucoup de pensée et de l'énergie dans le grand cycle Afrique. Je suis déterminé à terminer ce que j'ai prévu de faire au début, et continuent de collecte de fonds pour la Fondation contre le paludisme . Le Sénégal a traité moi quelques coups, mais pour cesser de fumer dans le visage d'entre eux est quelque chose que je sens que je vais regretter toute la ligne.
Demain, je vais voir le médecin et nous espérons obtenir une meilleure connaissance de combien de temps je suis à la recherche d'un rétablissement complet. Ma maman a réservé des vacances pour me voir en Gambie en quelques semaines. Il n'est pas loin d'ici, mais je ne pense pas que je serai mon vélo il ya en quelque sorte.
Merci à tous ceux qui continuent à suivre ce site. C'est vraiment motivant de lire vos commentaires et de soutien, tant ici, ici et ici . J'ai peut-être vers le bas pour le moment en termes de vélo, mais je ne suis définitivement pas sortir.




Commentaires
Peter, j'ai été à Dakar au mois d'août, et c'est la même chose pour moi et mon collègue.
Nous marchions le long de la Corniche aux alentours de 20h30 lors de nulle part un homme nous a sauté avec une machette et 5 hommes plus sorti de nulle part. J'ai immédiatement donné mon sac et j'ai couru.
Longue histoire courte, à la fois moi et mon collègue a émergé indemnes et relativement indemne.
J'espère juste que ces histoires fournir aux gens des incitations à rester loin de ce lieu dans la soirée!
Répondre
Répondre Peter:
17 novembre 2011 à 17h43
Suis désolé de lire ceci et l'entendre se passe encore. La zone comprise entre la corniche et la mer est éteinte dans beaucoup d'endroits et d'un terrain facile d'attente pour ces gangs. Le mieux que vous pouvez faire est de prévenir les gens sur les forums, à votre ambassade et autant de personnes que possible. Suis heureux de votre réaction instantanée était de libérer ce que vous aviez avec vous plutôt que de résister - mon erreur.
Répondre
Rencontre avec une machette [...] [...]
[...] Et reflète par la suite que ses agresseurs étaient «peut-être aussi peur" que lui. Il note que «cela aurait pu être bien pire", et promet de continuer son voyage. Après quelques mois de repos, Gostelow était sur son vélo à nouveau, [...]
[...] S'attendent à une histoire au sujet d'être attaqués par des hommes avec des machettes ou de se sentir seul dans mon auberge de jeunesse pendant la nuit. Mais la vérité est, je n'étais plus peur quand emballés dans des [...]
Bonsoir Pierre,
Notre tought sont avec vous. Comme nous partons pour notre retour au travail en septembre, il nous rappelle que nous devons être en alerte 24 heures par jour.
Revenez sur votre vélo rapidement, c'est mon seul conseil. Ou bien, vous aurez toujours peur toughts ...
Espoir de lire nouveau poste prochainement, en attendant, Get Well Soon!
Lysanne
Répondre
Salut Pete
Bon à entendre votre compagnon sur OK. Pourrait juste prendre une partie de squash outre de vous en ce moment!!
Respect pour l'exercice de
Meilleur voeux
Scott
Répondre
Salut Pierre,
Respect à vous pour la réalisation des meilleures et des vœux pour un prompt rétablissement.
Merci de partager votre aventure avec nous - à la fois les hauts et bas.
Dom
Répondre
Hola Pierre, je vis en Patagonie, il est très loin de l'Afrique, Get Well Soon, continuez et ne vous découragez pas! Toujours se rappeler que les rêves et les espoirs de beaucoup de gens voyagent avec vous.
Répondre
Salut Pierre,
Merci de partager votre voyage. J'ai apprécié les écrits et la photographie magnifique.
Meilleurs voeux pour de hauts niveaux de résilience et un rétablissement complet.
Et je vous remercie d'avoir certains de ces dangers pour la prise de conscience des autres cyclistes. Beaucoup d'entre nous pourraient probablement utiliser sensibilisation ajoutée et l'auto-éducation dans ces domaines.
Il n'y avait pas eu à me laisser aller immédiatement dans le visage d'une telle attaque. L'instinct est d'essayer de tenir, ou de défendre une certaine manière, d'abord au moins. Merci pour cela.
Répondre
Donc désolé d'entendre parler de votre malchance au Sénégal. J'ai vécu ici (à Dakar) depuis plus de trois ans maintenant, malgré le fait que j'utilise les transports en commun, marcher à Dakar tard dans la nuit, etc Ne laissez pas ce qui s'est passé pour vous la couleur de votre point de vue de ce pays.
Je suis surpris de voir l'itinéraire que vous prévoyez. Peut-être que vous avez beaucoup d'amis / contacts sur cette route. Loin sûre et plus confortable, je pense, serait à la tête de l'Est du Sénégal vers le Mali, et en bas par le Burkina Faso au Ghana. Mali et le Burkina sont à la fois assez sûr, les pays d'accueil - ce dernier en particulier, et même la campagne il ya plein de pistes cyclables que la moitié de la population semble posséder un vélo.
Quoi qu'il en soit, bonne chance n'importe quel itinéraire que vous prenez.
Répondre
Répondre coton Louise:
Mars 22nd, 2010 at 24:06
@ Louise de coton,
Ma réponse semble avoir eu un morceau raté - ce que j'ai dit était que j'ai vécu à Dakar sans aucun problème, sans souffrir aucun incident mauvais, pendant trois ans.
Répondre
Paul Sengeh Réponse:
Août 22nd, 2010 at 18:28
@ Louise Cotton, vous pourriez avoir eu de la chance. Être un des endroits sombres allumé dans la plupart des villes appel à de tels incidents
Répondre
Nasty, nasty Pete. Heureux d'entendre que les gonflements s'atténuent et que vous êtes tous en un seul morceau. Est-il temps d'abandonner ces sandales? Au moins vous êtes toujours sur deux roues! GWS
Répondre
Salut Pierre,
Désolé de lire vos derniers ennuis, mais bien de voir à quel point le soutien que vous avez derrière vous. Nous avons maintenant atteint la Namibie après 7 mois, et ont véritablement constaté que la plus au sud, vous vous dirigez, après le Sénégal et le plus loin de la route touristique vous êtes, le plus amical du peuple obtenir.
Gardez votre menton vers le haut et nous espérons que vous gardez avec votre rêve.
Taniya & Clive Morris
Répondre
Répondre Peter:
Mars 22nd, 2010 at 22:11
@ Taniya Morris, rassurant de lire. Si vous êtes à traîner là-bas s'il vous plaît faites le moi savoir. Et de rester en contact quand je suis finalement de revenir sur la route et suivre vos traces de pneus.
Répondre
Courage. Fissure sur. C'est une égratignure, mais ...
Merci pour le message de B-jour,
T.
Répondre
Bonjour Pierre,
Désolé de lire sur votre misadvendture deuxième en Afrique.
J'espère que ce sera la dernière.
Bonne chance,
Raoul
(Vous avez rencontré dans Ichkachim, Tadjikistan)
Répondre
Pierre, mon point, mate, était tout simplement que vous êtes juste à peine sub-saharienne aujourd'hui, qu'il ya encore des milliers de kilomètres d'avance sur vous:).
Répondre
Bonjour Pierre,
Nous nous sommes rencontrés dans Demnat au Pont naturel et je suis la suite de votre BikeTour intéressant et fascinant depuis que je suis à la maison à nouveau.
Après avoir lu cet article, je veux dire, que vous pouvez être vraiment heureux que le pire ne s'était rien passé. Vos blessures vont guérir avec le temps et aucun dommage restantes resteront l'exception des quelques cicatrices. Dès que vous avez récupéré, vous êtes libre de faire ce que vous jugez bon et sensible.
Durant les dernières semaines vous avez eu des expériences plus assez mauvais pour votre voyage. Espérons que votre chance changements maintenant.
Alors bonne chance pour vous et pour prendre soin
Jörg
Répondre
Répondre Peter:
20 mars 2010 à 12:26
@ Jörg, est bon d'entendre de vous. Espérons que le reste de votre balade à travers le Maroc a été agréable? Oui, je continue à me rappeler que cet incident aurait pu être pire. Une autre histoire d'ajouter à l'aventure!
Répondre
Salut Pierre,
Je suis tellement désolée d'entendre ce qui s'est passé. J'ai juste dit à mes étudiants que nous pourrions vous attendez de sitôt, mais je suppose que nous devrons être patient. Mais je suis sûr que vous êtes bien pris en charge par nos collègues de Dakar. Toute idée de quand vous viendriez à la Gambie? Laissez-nous savoir si nous pouvons trier chose pour vous ici.
Cordialement,
Leen, Banjul ambassade américaine Ecole
Répondre
Répondre Peter:
20 mars 2010 à 24:28
@ Leen Permentier, Salut Leen, je comptais vous contacter cette semaine pour expliquer la situation. Je vais le faire avec un e-mail et l'ETA peu.
Répondre
Je suis vraiment désolé d'entendre cette triste histoire. J'espère que vous vous sentirez mieux bientôt! Je me souviens de ce que j'ai dit lorsque nous avons rencontré à Porto que vous avez eu à porter une attention au Sénégal. Je suis tellement désolé que cela vous arrive et de plus désolé de ne pas être au Sénégal pour vous enseigner français ;-)! Je vous souhaite le meilleur et je crois que vous allez suivre votre rêve.
Bon rétablissement et bon courage je t'envoie Pour Tout MES MEILLEURES Pensées
Répondre
Bonjour nous sommes deux étudiants de l'école internationale de Sotogrande,
J'ai lu ce qui était arrivé à vous et je pense que c'est très décevant, nous espérons que vous récupérez rapidement, de sorte que vous puissiez poursuivre votre voyage jusqu'à ce que vous atteignez votre objectif et bonne chance.
Répondre
Peter
Nous sommes des étudiants de Sotogrande école Internaional et sont choqués par votre histoire. Nous espérons que vous n'avez pas perdre espoir sur votre voyage épique et que vous faites un progrès sain. Nous espérons que ce ne marche pas vous arrêter de continuer votre cycle.
Cordialement, Ollie & Ama
Répondre
Je suis étudiant de Sotogrande International School, et j'ai entendu les nouvelles. J'espère que cet événement horrible ne vous empêche pas de faire ce cycle! Tout le monde vous soutient:).
Répondre
Hey Man, nous vous avons rencontré il ya quelques mois en Espagne
Vous êtes passé, nous parlons de l'école internationale de Sotogrande
voulais juste dire que Im choqué Qu'est-il arrivé, si mauvais ton de faire une telle bonne action et les gens réagissent de manière négative
laissez-vous le guide de lumière
One love x
Répondre
Répondre Peter:
19 mars 2010 à 11:25
@ Henry M & M Marko, Merci les gars. Je suis vraiment choqué aussi. Je ne veux pas vous et les étudiants à Sotogrande à regarder au Sénégal d'une manière négative. Ce fut un incident très malheureux. J'ai rencontré des gens formidables ici et va continuer le voyage en pleine forme.
Répondre
Pete,
Vraiment vidé pour vous mate. Vous connaissez la suite le voyage depuis le premier jour. Vous êtes un photographe exceptionnel, et a obtenu des coups plus grande à ce jour que la plupart d'entre nous obtenir dans une vie.
Je suis derrière vous tout le chemin! Eh bien, atually J'espère que nous pourrions croiser tard dans l'année («Docteur Livingstone, je présume?") Que je monte mon épine de l'Angola au Mozambique Acros.
Vous continuez à être une source d'inspiration énorme pour moi, donc continuez!
Cordialement
Adam
Répondre
Vous connaissez la suite de votre voyage depuis notre rencontre brièvement dans une auberge du Caire. Donc désolé d'entendre parler de la peine. Je vous remercie de partager vos voyages et espérons que vous êtes de retour sur la route bientôt.
Répondre
Répondre Peter:
Mars 18th, 2010 at 22:49
@ Luc Bauer, Luke - me gratter la tête - de me donner un indice? Nous étions assis ensemble sur ce toit et tu étais le mec qui ....
Répondre
Luc Bauer Réponse:
Mars 21st, 2010 at 16:47
Pas un visage inoubliable. Un des trois Américains. Non pas celle qui est susceptible de venir à l'esprit. J'aime les Égyptiens et penser le colonialisme est assez merdique. J'ai été l'un des gars à étudier l'arabe. Nous avons parlé quelques fois avec un Allemand et Français.
J'espère que votre récupération est venue bien s'entendre. Vous semblez être garder une bonne perspective sur tout cela. Soyez bien.
Répondre
Peter, j'ai été vraiment désolé d'entendre parler de vos blessures.
J'ai lu récemment cette pièce par David Hieatt, co-fondateur de Howies (fabricants de vêtements pour le cyclisme et d'autres choses):
«Vous savez ce rêve que vous transporter avec vous chaque jour? C'est un peu important. N'était-ce pas ce que vous avez été mis sur la planète Terre à faire? Ils disent que tout le monde a une vocation, pouvez-vous encore l'entendre? N'est-il pas gruger vous? Ce tapis roulant, vous êtes, at-il jamais obtenir trop? Avez-vous jamais l'impression était alors vous en passant par? Juste combien de jours avez-vous quitté avant votre dernier? Avez-vous déjà demandé à propos des trucs comme ça? Avez-vous demandez-vous «ce qui a été vous arrête?" Il n'ya jamais de bon moment. Vous serez trop vieux. Trop jeune. Trop chose ou une autre. À quand remonte la dernière fois que vous avez pris un risque? Avez-vous rappeler comment on fait vivre, vous sentez-vous? Il n'ya aucune garantie de succès. Il ne s'appelle pas un acte de foi pour rien. Il n'est pas trop tard, honnête. Jump. Vous pouvez tomber. Vous pouvez voler. "
Comme je voyage pour travailler sur SWT jour après jour, ces mots plutôt me rappelle d'un voyageur qui a passé un peu moins d'un an sur le tapis roulant de banlieue mêmes avant de partir sur une autre aventure.
J'espère que vous récupérez rapidement et complètement.
Cheers, Gareth
Répondre
Répondre Peter:
Mars 18th, 2010 at 22:50
@ Gareth, Merci pour partager cela. Comment est le 0737 de Dorchester Sud, ces jours-ci?
Répondre
Hé Pete,
Donc désolé d'entendre parler de cette chaîne de malchance au Sénégal. Comme Alvaro, nous avons couru dans aucune difficulté en Afrique, mais que vous connaissez ce genre d'incidents peuvent surgir n'importe où. J'admire votre attitude et votre courage pour continuer à avancer, véritable source d'inspiration. Nous pensons à vous!
Amaya et Eric
Répondre
Salut Pierre,
bon d'entendre qu'il n'y a pas de dommage corporel permanent. J'espère que vous allez récupérer rapidement, aussi mentalement, cela peut peut-être avoir un grand impact sur l'expérience vécue des gens ...
Par ailleurs, il est très instructif et intéressant à lire votre histoire.
Répondre
Heureux que votre esprit n'est pas rompu par une telle adversité. Get Thru This et c'est une histoire à raconter .... Tout d'abord passer à travers cette même! Etes-vous rester au Sénégal pour le récupérer?
Répondre
Répondre Peter:
Mars 18th, 2010 at 24:53
Oui, Rester au Sénégal. J'ai pensé à rentrer chez eux, mais il ya de bonnes personnes autour de moi ici. Pas sûr quand exactement je serai à nouveau cheval
Répondre
Vous avez lutté jusqu'à bien des montagnes une pédale à la fois, et bien qu'il soit de nature émotionnelle, c'est une montagne qui doit être monté.
Bonne chance à Pete
Répondre
Horrifiante est un euphémisme. Donc désolé d'entendre parler de ces événements. Prenez soin de vos jambes maintenant. Sans votre vie et les membres vous ne serez pas capable de faire le bon travail que vous avez prévu de faire. Nous aimerions vous voir aller tout le chemin vers Cape Town. Vous pouvez le faire. Vous vous sentirez beaucoup une fois que vous revenir sur cette selle. Gardez votre menton vers le haut. Vous avez une longue et une route vraiment génial à regarder le futur. J'ai le sentiment que vous allez procéder. La positivité est la clé.
Concerningly,
AK.
Répondre
Donc désolé d'entendre cela. Accrochez-vous, et regardez cela comme une occasion d'apprendre à connaître le bon côté de Dakar et du Sénégal au cours des prochaines semaines.
Répondre
Pierre-Je ne sais pas exactement quoi dire à propos de cet épisode terrible, sauf que j'apprécie vos efforts pour nous tenir informés et que j'admire votre persévérance.
Répondre
Peter, je suis désolé d'entendre parler de ça! espérons qu'il n'est pas trop long, prenez compagnon soins, meilleurs voeux.
Répondre
Toute une aventure!
Je pense que votre détermination à continuer sur est admirable.
Ne laissez pas les pires éléments de l'Afrique vous battre, au moins de revenir sur le vélo pendant un moment. La partie la plus difficile peut-être en attente d'être bien à nouveau. C'est une bonne chose de votre maman est là pour vous tenir compagnie. :)
Il sera intéressant de voir comment cette expérience influe sur vos perspectives.
Bonne chance et un prompt rétablissement!
Répondre
Salut Pierre,
J'ai, comme tous les autres ici, se sentir vraiment désolé pour cette Qu'est-il arrivé à u. J'espère u beaucoup peuvent récupérer et continuer à cycle de l'Afrique. Les problèmes de l'Afrique peut être difficile pour un voyageur comme u. U Cant s'échapper ou se cacher. Et Dakar est juste un endroit trop dangereux. Continuez si u peut!
Falk
Répondre
Peter, Youssef juste moi alerté de ce qui s'est passé. J'ai lu votre post et respecte vraiment votre courage et votre capacité à persévérer. Plus dur que des clous sur un vélo et cela va changer votre façon de voir les rues, rester des heures de clarté sur votre mission avec les écoles ... Retour sur la voie de la guérison, vous regardez saine sauf pour les blessures, les bénédictions et la sécurité ... Brian P
Répondre
Salut Pierre, désolé d'entendre parler de votre malheur, j'ai suivi vos voyages pendant un certain temps et vous êtes une grande inspiration pour moi. Concentrez-vous sur bien et s'il vous plaît ne pas abandonner. Gardez votre coeur fort et votre esprit clair et vous serez bientôt de retour sur la route. Meilleurs vœux. Pat.
Répondre
Hé Pete, j'ai été te suit depuis juste avant le Sahara, après avoir lu votre sujet sur
Al Humphrey site. Après avoir été attaqués, je voulais vous écrire pour vous.
Premièrement, j'ai été désolée de lire ce qui s'est passé. Je prévois de faire un long cycle de moi-même dans quelques années, et je me suis demandé ce que je ferais maintenant dans votre situation. La réponse honnête est que je ne sais pas. J'ai été volé lors de mes voyages en Amérique du Sud, mais jamais avec la violence, ce que je peux imaginer doit être effrayant.
Une des choses que j'ai apprises dans la vie cependant, c'est que parfois, lorsqu'ils sont présentés avec deux routes, il n'est pas nécessairement un chemin bien et le mal, il peut y avoir deux bons choix. Pour mener à bien pourrait être bon pour vous, et aussi à partir et revenir peut aussi être bon pour vous. Vous seul pouvez le savoir - prendre un certain temps pour réfléchir et puis tout simplement faire ce que sent le droit de vous.
Vous pouvez reconnaître les mots suivants, tel que cité par Sir Nelson Mandela:
«J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais le triomphe sur elle. L'homme courageux n'est pas celui qui ne se sentent pas peur, mais celui qui se conquiert que la peur. "
J'ai égoïstement espérons que vous continuez comme j'ai plaisir à lire vos voyages;) Je reprends le commentaire ci-dessus - vous avez mon respect aussi, quoi que vous décidiez de faire.
Tous les meilleurs.
Tim
Répondre
Répondre Peter:
Mars 17th, 2010 at 10:57
@ Tim, la Grande pour voir cette citation de Nelson Mandela. Je serai de retour - il n'ya aucun doute à ce sujet. En attendant, il est temps que je lis «La longue marche vers la liberté».
Répondre
Oh merde, je suis désolé Pierre. En vous souhaitant un rétablissement complet et rapide, et plus de chance à partir d'ici po
Répondre
J'espère que votre récupération est rapide, que vous profitez d'un repos sur les plages de la Gambie, et ensuite se sentir assez fort pour continuer. Le plus dur combat sera de faire confiance aux futurs hommes jeunes que vous rencontrez en chemin. Habituellement, les bons l'emportent de loin le mauvais en Afrique, comme je suis sûr que vous savez. Et les gens qui reçoivent ces filets à la suite de votre voyage vous remercie.
Répondre
Voici un prompt rétablissement, Peter. Je suis sûr que tout le monde au cours de CrazyGuyOnABike tirent pour vous aussi.
Répondre
Quoi que vous décidiez de faire, que de rester sur place jusqu'à ce que vous récupérer, ou rentrer à la maison et essayer de continuer le voyage plus tard, nous, vos disciples comprendront. Votre santé vient en premier et je suis sûr qu'il y aura plus de voyages dans le futur. Juste aller mieux et de prendre votre décision une fois que vous connaissez le pronostic. Tous les meilleurs. Jackie Q
Répondre
Bonjour Pierre! Quel événement terrible et une expérience horrible. Vous méritez mieux que cela. Je vous souhaite tout le meilleur. Nous espérons que vous récupérer rapidement et sera de retour en selle pour SA.
Rolf
Répondre
Pete, c'est terrible. Andrew et moi sommes tous deux désireux d'un rétablissement rapide et complet et une continuation de votre voyage en toute sécurité.
Répondre
Salut Pete
Donc désolé d'entendre à ce sujet.
J'ai suivi vos Accueil Long Ride et maintenant votre grand cycle Afrique.
Votre détermination à continuer, malgré cet événement terrible, est étonnante (dans le bon sens). C'est formidable que vous aurez votre maman bientôt!
J'espère que vous récupérez pleinement et souhaite le meilleur pour le reste de votre voyage,
Oanh
Répondre
La seule chose sensée qu'on pourrait le penser est d'abandonner, plier bagages et rentrer chez eux. Mais les gens sensés ne pas la longueur du cycle de l'Afrique. Les gens assis derrière des bureaux Sensible à partir de 9 jusqu'à 5 pour la majorité de leur vie. Sensible people have no tales to tell, no stories to dine out on and precious few memories to look back on when they are old. You will have the tale of tales, the story of stories and many, many memories….
Keep going and going and going, the only regret you will have is if you don't!
Répondre
Répondre Peter:
March 17th, 2010 at 10:53 am
@jamehand, Really motivating to read that. I wonder at what point I stopped being sensible?
Répondre
Pete
A 'lucky' escape indeed mate. Suck eggs time I know, but make sure that the wounds are healed and protected as Africa is not the best place to suffer an infection….
Répondre
Pete, wow, what an awful event, very sorry to hear about it. Your website even seemed to crash temporarily from an outpouring of concerned readers! We wish you a swift recovery and look forward to reading about the rest of your ride.
Erin
Répondre
Pete- Soooo glad you are being looked after and you are ok albeit battered. Is there anything we can send you/get to you or your mum to bring out? Rob
Répondre
Bonjour Pierre,
I am so sorry to hear about your injuries. I can somewhat relate. I attempted to cross the USA last year and halfway through a driver hit me. He was similar to these thieves in that he also ran from the scene and I also had a torn tendon. Unfortunately, I was forced to quit and go home in order to obtain proper care that was unavailable to me in the outskirts of Texas. Initially I wanted to keep going, but my friends and family persuaded me not to. I know they were just looking out for my best interest, but it is hard for guys like us to put our goals on hold. I leave on March 26 to go back and finish from where I left off. If you feel you can obtain proper follow up care where you are, Peter, then by all means stay and heal. However, if it is in your best interest to go home than that is the best option and it IS NOT quitting. You can always go back and finish the journey once you heal. I am about to prove that myself. I will follow your updates.
Godspeed and good luck,
Jon Picklesimer
Répondre
Répondre Peter:
March 17th, 2010 at 10:50 am
@Jon Picklesimer, Hi Jon, I admire your perseverance and determination to get back on the road and finish. Patience is key for me here. Je serai de retour. I wish you all the best on the continuation of your ride.
Répondre
Hi Peter, just heard about this. What awful news! I hope you make a full recovery, to look back at this as a story to tell your wide-eyed grandkids one day. Bonne chance!
Neil
Répondre
Désolé homme. I have been 3 years with my bike in Africa as you know and nothing had happened to me. Except 4 cerebral malarias. But I had heard another cyclist was robbed with guns in Kenya, so, the danger is there.
I am sure you will keep going and you will discover (probably you know) Africa is a great continent.
Just try to avoid be in the street so late at night.
If I tell you the truth I will fight for my camera as you did.
Wind on your back, alvaro in Cambodia, 74.022 kms
Répondre
Horrible! Simply horrible! Sorry about the screw in your trip man. I had an extended trip in asia aborted early last year when I was in a can accident. Good luck on recovery and I wish you the best with whatever you decide.
Répondre
Get well soon Pete..
Courage is the call of time…. have faith !!
Répondre
Pierre,
longtemps le lecteur de votre blog. Je suis inspiré par votre voyage jusqu'ici, et vous souhaitons la meilleure des chances à votre rétablissement et bon voyage dans le futur.
Cory
Répondre
Je suis désolé d'entendre parler de cela! Je pense que quand vous arrivez au Liberia, vous devrez aussi faire attention à ce genre d'attaques, comme j'ai entendu dire qu'elles sont plus fréquentes ces jours-ci. Je n'ai jamais été attaqué dans toutes les années que j'ai vécu là-bas mais j'ai eu de nombreux vols et j'ai été poussé et tiré. Je pense aussi à l'afflux d'étrangers de plus en plus et le fait que les forces de l'ONU rester là et laisser les choses arriver a contribué à accroître les larcins et de petits gangs. Il est préférable de rester avec les Libériens, à mon avis et non pas avec des expatriés ... et je vous aiderai autant que possible avec cela. De cette façon, vous faites partie de la communauté locale.
Il est rare pour moi de se déplacer avec trop sur moi - de l'argent ou même mon appareil photo. Je le fais quand je sais que j'ai une raison pour l'utiliser. Il prend seulement quelques pas de la tentation. En outre, même les Libériens se déplacer avec leurs amis et accompagnent souvent les uns les autres lors du passage des lieux, s'ils le peuvent. Ainsi, il est bon d'avoir juste un compagnon avec vous qui peut vous donner un heads-up .... Je peux arranger ça pour vous très facilement. Ces attaques se produisent presque toujours aux gens qui sont seuls!
S'il vous plaît ne pas abandonner. Au moins jusqu'au Libéria! Côte-d'Ivoire est plus pénible et le Ghana est merveilleusement sûr! Peut-être que vous pouvez sauter Côte-d'Ivoire!
Je vous laisse tous mes amis libériens qui sont en attente car vous savez ce qui s'est passé. Ils se sentent très mauvais et tenter de s'assurer que vous n'avez pas à passer par quelque chose comme ça au Libéria. Aussi, j'ai des gens à l'intérieur alors laissez-moi savoir votre itinéraire spécifique quand vous savez!!
Avec soin et le souci, Renée
Répondre
Répondre Peter:
Mars 17th, 2010 at 10:47
@ Renée Hubka,
Merci Renée, je pense qu'il est important d'obtenir de bonnes relations avec la communauté locale. Mon voyage sautes sauvagement d'un extrême à l'autre. Une nuit, je peux être assis dans une cour remplie d'enfants et de manger avec mon droit à partir d'un bol énorme partagée par 10 mains plus, et la prochaine sera assis à une table - couteaux / fourchettes / serviettes / + tout le confort occidental. C'est la communauté internationale. J'aime / n'aimez pas tant de façons différentes.
Sécurité / contacts de côté, je suis toujours peur de se faire par le Libéria dans la saison des pluies. Tu es mon contact principal / qu'en LIB - Je vais être en contact plus au cours des prochains mois.
Répondre
Prenez garde compagnon, l'espoir, ce n'est pas trop long avant que vous soyez sur votre chemin.
Répondre
Obtenez bien bientôt Pierre et poursuivre votre voyage, vos fans aimeraient ça! Et vous avez beaucoup de fans, qui vous suivent via internet! Prenez soin!
Bernd
Répondre
Meilleurs voeux, Peter. Je suis très attristé d'apprendre de vos blessures. Guéris vite! Beaucoup de gens sont préoccupés pour vous, je sais, et nous voulons que vous soyez, où que vous appartiennent - rouler sur l'autoroute sur votre vélo.
Dave O.
Bremerton, Etats-Unis
Répondre
Oh non, je suis tellement désolé de l'entendre! J'ai été prévenu de rester loin de la Corniche dans la nuit. Bon pour vous pour garder aller - Vous pouvez le faire! COURAGE! IL FAUT partisan!
Répondre
"L'aventure est un chemin. Véritable aventure - auto-déterminés, motivés, souvent risqué - vous force à avoir des rencontres de première main avec le monde. Le monde tel qu'il est, non pas la façon dont vous l'imaginez. Votre corps va en collision avec la terre et vous serez des témoins. De cette façon, vous serez obligé de débattre avec la gentillesse sans limite et la cruauté sans fond de l'humanité - et peut-être se rendre compte que vous vous êtes capable à la fois. Cela vous changer. Rien ne sera plus jamais en noir et blanc "-. Mark Jenkins
J'espère que vous récupérer rapidement de vos blessures, de sorte que vous pouvez revenir à votre selle et finir ce que vous commencez.
Ne perdez jamais le cœur.
Alexandre de Tavira.
Répondre
Répondre Peter:
Mars 17th, 2010 at 10:37
@ Alexandre Correia, Salut - citation appropriée. Je n'avais pas entendu parler de Mark Jenkins - stuff motivant.
Répondre
Désolé, Pete, je ne sais vraiment pas quoi écrire. Continuez!
Répondre
Pierre,
Comme nous l'avons discuté hier, une telle violence n'est pas commun ... mais je ne savais pas que votre hôte a également été attaqué, avec les mêmes MO. Ce n'est pas le Sénégal que j'ai vécu. Bien que le potentiel est toujours là pour la violence et les réactions sont mercurielle, la plupart sont d'un sentiment d'être méprisé. Le vol se passe avec votre consentement, lorsque l'on paie trop cher pour quelque chose ou est harcelé en un don.
Je demeure préoccupé par le tendon rompu, et nous espérons que le pronostic est bon.
Cette série d'incidents que vous avez vécu au Sénégal a me demander aussi. Étais-je la chance? Était-ce que je vis avec les habitants, en tant qu'Africain, plutôt que les expatriés? Peut-être tout simplement que je ne ressemble pas à quelqu'un d'être sali avec? Quoi qu'il en soit, je serai beaucoup plus prudent à l'avenir.
Qu'est-ce que vous avez commencé est une bonne chose, mais si vous vous sentez incapable de le remplir, il sera dû à aucune faute de votre part, et vous pouvez garder la tête haute, fiers d'avoir venu jusqu'ici. Vous pouvez même être en mesure de poursuivre votre travail de lutte contre le paludisme par d'autres moyens. Peu importe, vous avez mon respect, mon frère.
JT
Répondre
Répondre Peter:
Mars 17th, 2010 at 10:33
@ JT, Merci, l'ironie est que si je n'étais pas connecté avec la communauté internationale ici en visitant l'école pour parler du voyage / de charité, je n'aurais pas été la marche le long de cette partie de la corniche, qui est entouré par richesse. D'autre part, (celui de droite qui n'a pas été réduit) si je n'avais pas fait une telle excellents contacts ici, je n'aurais pas le soutien autour de moi qui fait la récupération beaucoup plus supportable.
Je ne pense pas que cela est fréquent. Il est très regrettable. Je suis habituellement très conscient des choses / visages autour de moi, et à cette occasion. Il était 20 heures, bien éclairée. La fenêtre d'opportunité pour l'attaque était très petite, mais ils l'ont pris. 30 secondes plus tard, il n'aurait pas été possible. Je ne voudrais avoir été la marche avec un local - beaucoup moins susceptibles de se produire. J'ai fait le tour des centaines de villes / villages, seul ou avec des personnes - Shanghai, Delhi, Le Caire, Istanbul, Lahore .... il n'a jamais été un problème. Je me sens en Afrique - Afrique sub-saharienne (et surtout les grandes villes - et non les petites villes / villages) est différent. Il ya un niveau de désespoir et de manque de contrôle / cohésion qui signifie que les hommes jeunes de prendre des risques - comme ces gars-là.
Répondre
JT Réponse:
19 mars 2010 à 18:57
@ Pierre, Désolé d'être si tard dans le suivi. Oui, exactement. Rester loin des lieux riches, les lieux d'euros ... Vous êtes jeu juste en tant que touriste. Commencez avec la mentalité que vous êtes en Afrique (au moins pour l'instant) et les voyages. Arrêtez de penser à vous comme un toubab, cesser d'agir comme un Toubab. Même un Sénégalais ne serait pas si confiante promener la nuit tombée.
Vous avez dit sur elle d'être une chose en Afrique subsaharienne. Repenser cela, mon frère. Vous ne venez d'arriver en Afrique sub-saharienne où vous avez franchi le fleuve Sénégal en laissant la Mauritanie; vous avez seulement vu quelques centaines de miles de lui. L'Afrique est un continent immense. Tous les États-Unis continentaux s'inscrit dans la moitié nord de l'Afrique très confortablement, avec beaucoup d'espace à revendre. Alors voir le reste de l'avant que vous cataloguer comme tous les mêmes. Il est préférable, et c'est pire, et ceux qui sont à la fois des lieux, des moments. Guinée Conakry est beaucoup plus pauvres que le Sénégal. Le Mali est pauvre encore (bien qu'il ne peut pas ressembler à ce à Bamako.) Pourtant, les meilleures gens se retrouvent souvent dans les plus pauvres des villages.
Je vous souhaite la paix, au moins ... ou, mieux encore, de création.
JT
Répondre
Répondre Peter:
20 mars 2010 à 12:36
@ JT, Hey, je n'essaie pas de casier Afrique. J'ai essayé d'illustrer qu'il ya une grande différence entre l'Afrique du Nord où j'ai passé beaucoup de temps (Egypte, Libye, Tun, Maroc, Mau) et Afrique sub-saharienne. Voulez-cinq mecs se armés de machettes, au Caire, Tripoli ... Qui sait? Mauvais endroit, au mauvais moment. Oui, j'avais marché du terminal de ferry à Gorée tous le chemin du retour le long de la Corniche, s'arrêtant en route pour regarder. Simplement doit avoir obtenu dans un taxi le moment où il faisait sombre!
Poster un commentaire