وكذلك المدونات على هذا الموقع ، وأنا أحاول أن تبقي مجلة مكتوبة بخط اليد. في مرحلة ما في المستقبل وأنا أقرأ مرة أخرى من خلال كل ذلك ، وتمنى ربما كتبت أكثر من ذلك. هنا على الأقل هو ما ذهب في خلال اليومين الماضيين.

10/06/10

العاصمة (تدوير المسافة : 111km)

البرنامج العادي (مثواه : الجمارك بناء : بولا -- غينيا بيساو)

ترك ما يقرب من (زيغينشور) دون دفع. لا أحد حول عندما أنا مستعد لمغادرة الحانة -- 7:00 ، وليس هناك أي علامة على أي شخص. ولكن كما عجلة الدراجة أنا من بوابة أسمع الصراخ من خلف أشجار المانجو حيث يخيم كنت.

الحدود مع غينيا بيساو ويأتي في وقت سابق من المتوقع. مثل العديد من المراكز الحدودية الافريقي انه لا يفعل شيئا لتجعل من نفسها واضحة. ختم إنهاء عمله مع أية مشاكل -- نفسه على دخول بيساو. بلدي محاولات الولوف وماندينكا لا تحصل حتى الآن -- أكثر الناس أتكلم هنا الكريول -- خليط من القديم واللهجة المحلية البرتغالية. دعوات 'toubab' الاستعاضة عن 'بلانكو. وأضاف أن هذه الأخيرة هي بعض من الكلمات سونغ في الإيقاع ، وسبر مثل "خليج بلانكو ، الاستغناء عن وضع ، بلانكو با با". الأطفال يصرخون في كل قرية من ذلك مرارا وتكرارا عندما يراني. بعد toubab جميع يصرخ أنا لا أمانع ذلك -- على الأقل في الوقت الراهن.

الغطاء النباتي بشكل كامل تقريبا على جانب الطريق التي تهيمن عليها أشجار الكاجو وكل قرية أمرر من خلال الروائح من الفاكهة تخمر. غينيا بيساو التصدير الرئيسية؟ بالتأكيد. القرى تظهر الأساسية -- ولا كهرباء. منازل مختلفة. بدلا من مركب يتكون من عدة مبان منفصلة (كما في غامبيا والسنغال) يبدو غينيا يفضلون العيش تحت سقف والمموج واحدة كبيرة. أتوقف في قرية واحدة وتشهد نهاية بعض الغناء / أداء الرقص -- شبان عقد السواطير والكثير من الدوس على الإنصات إلى صوت احتكاك معدني يلف ارتداء أحذيتهم. كانوا يهتفون ثم في الايقاع والتحرك في دائرة (kankarans؟). جنبا إلى جنب مع شخص يراقب لي يتحدث بعض الإنجليزية. أسأله إذا كان هناك مكان لتناول الطعام -- ولكن فقط على تقديم الغذاء تبدو قاتمة -- عاء يحتوي على الكتل من اللحوم في الظلام وعاء آخر الجافة معكرونة الذباب تنزل على كل من قبل منشفة يغطي عليهم من جديد. وهو يدعو لي لتناول الطعام معه ، وبدلا من ذلك أنا على دواسة وحتى نهاية الاستراحة لمدة بضع ساعات في مزرعة الكاجو -- النوم ولكن استيقظ من النمل كبيرة الزحف على لي.

من على الخريطة وأتوقع أن يكون لاتخاذ العبارة عبر النهر -- مفاجأة كبيرة للعثور على جسر هناك بدلا من ذلك -- تبدو جديدة. بقعة مطر الغيوم حتى قبل -- بعد فترة وجيزة ابن ركوب الدراجات في أول هطول الامطار العديد من انا واثق. بينما السكان المحليين للحصول على غطاء وأنتهز على تبريد الهواء والتمتع إحساس المدرج -- البخار المتصاعد منه. لا يدوم طويلا ، ولكن أحد يتنازل وليس متأكدا من أين سأنام. لحسن الحظ انا لقاء اللغة الإنجليزية على مشارف بلدة صغيرة تدعى بولا. يواكيم هو مفتش الجمارك -- العثور عليه جالسا على جانب الطريق القديم دراسة اللغة الإنجليزية من نص الكتاب في سن. يصرخ "كيف حالك؟" كما قلت بالمرور. شرح اريد ان الملعب خيمتي. انه يوافق على اجراء محادثات مع زميل ثم اسمحوا لي أن تفعل ذلك في غرفة الغيار داخل المنزل عبر طريق الجمارك. في وقت لاحق ونحن نأكل معا -- الأرز والأسماك. أسأل ما هو يبحث عن في المركبات. المخدرات والأسلحة ، ويقول أي شيء. الحشرات / البعوض ينحدر على ضوء الشعلة له. لا كهرباء. تراجع إلى غرفة شديدة الحرارة الساخنة في وقت مبكر -- مثل الحشرات العقرب يستخدم بشكل محموم حول قرب الشموع. ويقول يواكيم انهم ليسوا خطرا. سعيد لاني وخيمة. Thermarest قريبا غارقة في العرق. لا أعرف لماذا سحبت كيس النوم -- إن ما سوف لا يكون هذا يحتاج لوقت طويل.

11/06/10 العاصمة : 41km

البرنامج العادي : بيساو

وحتى قبل على الدراجة 07:00 -- وقف بعد ذلك بقليل على ما هو أساسا عاء من الأرز وزيت النخيل. الأخير حروق في صدري عندما أبدأ الخيل. فكرة سخيفة لتناول الافطار. يجب أن انتظر واشترى الخبز.

الدراجات قريبا في بيساو مع المزيد من الحركة من المتوقع -- ومعظمهم حافلات صغيرة وزرقاء وبيضاء من سيارات الأجرة مرسيدس. بل هناك بعض التلال. مزيد من الأشجار الكاجو الكثير ، ولكن القليل جدا من التوقيع من المكسرات الفعلية! مرة واحدة أنا زرعت على جانب طريق المطار الماضي يصبح أكثر المبنية. لم تكن متأكدا تماما لماذا أنا "م ركوب الدراجات في الواقع في المدينة. لا أعرف أحدا هنا ، ليسوا بحاجة إلى من يأتي وما قرأت ليس هناك الكثير لرؤية كاملة والسكن مكلف.

وقبل عدة ايام لم أكن البريد الإلكتروني واحدة من الاتصالات كنت وردت من لجنة نهر الميكونج (مجلس البحوث الطبية في غامبيا) -- أجابت لتقول لي أنا يمكن أن البقاء في الفندق ل25-30،000 اتفاق وقف إطلاق النار ($ 50-60) ، والذي هو وسيلة مكلفة للغاية. أجبتها ثم أن أقول بقدر والاستفسار عن مكان للمخيم. إنه رد إيجابي على هذا البريد الإلكتروني التي أنا أبحث عن مقهى للإنترنت في. انها ليست هناك والإنترنت يبقي تحطمها.

امرأة شقراء -- أوائل الثلاثينات؟ يدخل مقهى -- تبين أن اللغة الإنجليزية. وتقول انها كانت تعيش على واحد من بيجاغوس الجزر لمدة 2 سنة ابحاثا الأنثروبولوجية لشهادة الدكتوراه. اعتقدت ان من يذهب ، ولكن بشكل متقطع تشغيل زوارق جدا. وهي تروي لي من منزل الأسرة التي يملكها الرأس الأخضر في غينيا بيساو ، وأنا قد تكون قادرة على العثور على غرفة. وهي توجه خريطة وأجد في وقت لاحق ، ونصف الندم لا ترتيب للقاء معها في وقت لاحق. انها تجعل من بعض التعليقات حول بيساو يجري الصغيرة لذلك نحن على يقين من أن يصطدم بعضها البعض -- لا يحدث.

أجد مكان الرأس الأخضر. المالك امرأة سمينة ذات وجه يعني. انها تريد 12،000 أفريقي (25 دولارا) وينتهي الصراخ حتى حمولة كاملة من الكلمات لا أفهم عندما أقول لها إنني سوف تدفع بحد أقصى 7000. في النهاية أحصل على طريقي من المستغرب ، على الرغم من 10 جنيه استرليني للغرفة هو أساسي جدا وقذرة. هناك كلام عن تنظيفها ، ولكن هذا لا يحدث حتى بعد ذلك بكثير. أبناء العاملين هنا هي أكثر اهتماما في وضع شاشة التلفزيون لافتتاح كأس العالم لعبة -- جنوب أفريقيا مقابل المكسيك. امشي في أنحاء بيساو حيث ينطلق -- مشاهدة في وقت لاحق في حين شريط جالسا الى ليبيريا الذي يطرح في وقت قريب لي من أجل المال لمنزل حافلة اجرة. أنا تجاهل هذا.

بيساو هادئة جدا -- مثل بانجول. الأكثر إثارة للاهتمام هو موقع القصر الرئاسي ، الذي هو الخراب الشامل -- بعد أن سقط سقف في أثناء الحرب الأهلية هنا. لا أعرف الكثير عن ذلك -- يجب البحث. يشعر الغريب أن نرى علامات البرتغالية في كل مكان. منطقة قريبة من ميناء يسيطر عليها شاحنات الحاويات والمباني البرتغالية -- معظم عرض بعض استيراد تصدير علامة / -- فاسد جدا يشعر إلى المكان.

البرتغالية بلادي لا تتجاوز تحيات -- في نهاية المطاف التحدث مع الناس في مزيج من الانكليزية والفرنسية. الاتصال ليس من السهل جدا هنا. أسعار المطعم غالية جدا ، والتي تقترن الإقامة جعل هذه العاصمة كلفة والأكثر لقد لفي أفريقيا -- ساخر جدا نظرا لمدى التردي هو عليه. على الأقل هناك مشاحنات ضئيل على الشارع. لا تستطيع وليس لديها ميل ضئيل في البقاء هنا أطول -- ان يجنبهم غدا بحثا عن شاشة التلفزيون ، تظهر إنكلترا لعبة.